Groß Walddorf.



Gross Walddorf – das frühere Olszynka und ihr wirtschaftliches Leben zu Beginn des 19. Jahrhunderts

Unter den alten Dokumenten zu Olszynka haben sich Materialien erhalten, die uns einen Einblick in das tägliche Leben ihrer Bewohner vor über zwei Jahrhunderten ermöglichen. Eines davon ist eine detaillierte Aufstellung der Höhlen, Bewohner und des Grundbesitzes von Groß Walddorf, die für das Danziger Bauamt in Danzig erstellt wurde. Das Dokument, das aus dem ehemaligen Danziger Archiv stammt (Abteilung 180, Signatur 11017, Nr. 3513), enthält nicht nur die Namen der Hausherren und Bewohner, sondern auch Informationen über die Gebäude, die Flächennutzung, die Tierhaltung und die Eigentumsverhältnisse. Eine Ergänzung des Verzeichnisses ist eine separate wirtschaftliche Bewertung der Gemeinde (Wirtschaftsgutachten), die die natürlichen Bedingungen und die Möglichkeiten der landwirtschaftlichen Betriebe darstellt. Dank dieser Aufzeichnungen können wir ein interessantes Bild von Gross Walddorf, einem der historischen Teile des heutigen Olszynka, rekonstruieren.

Das Dorf auf der Grundlage eines dreißigjährigen Vertrags.

Am Anfang des Dokuments befindet sich die Information, dass Gross Walddorf einen dreißigjährigen Pachtvertrag (Emphyteutischer Vertrag) hatte, dessen Laufzeit am Tag der Darstellung des Herrn, also am 2. Februar 1822, endete. Der Erbpachtvertrag war eine besondere Form der langfristigen Nutzung von Land. Der Pächter erhielt das Recht, das Grundstück zu nutzen, und verpflichtete sich gleichzeitig zu bestimmten Leistungen zugunsten des Eigentümers. Die Liste umfasst 39 nummerierte Positionen zu Haushalten, Immobilien und Grundstücken. Nicht jede von ihnen war jedoch ein bewohntes Gehöft. Unter den Einträgen befinden sich auch unbebaute Grundstücke, unbewohnte Gebäude sowie Immobilien, die Personen gehören, die außerhalb des Dorfes wohnen.




Gastgeber, Eigentümer und Bewohner.

Das Dokument zeigt eine ziemlich unterschiedliche Eigentumsstruktur. Unter den genannten Personen finden wir sowohl Gastgeber, die vor Ort wohnen, als auch Immobilienbesitzer, die in Danzig wohnen. Ein Beispiel ist Christian Jacob Haase, der als Wirt und Bürger der Stadt Danzig (Bürger in der Stadt) bezeichnet wird. Ein ähnlicher Eintrag betrifft Carl Gotlob Edtfeldt, der Bürger von Danzig und Ausrufer, also Stadtansager, war. Interessant ist auch der Fall des Polizeimeisters Christian Janzen. Sein Gut befand sich in Gross Walddorf, während der Eigentümer das Land selbst bewirtschaftete. Im Verzeichnis erscheint Peter Zuttner, der die Funktion des Hofmeisters ausübt. In anderen Fällen gaben die Eigentümer das Land in Pacht, und die Bewirtschaftung übernahmen die Landwirte und Arbeiter, die vor Ort lebten. Unter den genannten Personen finden wir auch Wirte mit den Nachnamen Scharping, Wenzel, Janzen, Schwankin oder Razenberg. Es sind dies Namen, die es wert sind, in der Dokumentation der Geschichte des alten Olszynka bewahrt zu werden, da sie sich bei weiteren genealogischen und archivischen Forschungen als nützlich erweisen könnten.

Bebauung und Wohnverhältnisse.

Das Verzeichnis liefert auch interessante Informationen über die Bebauung der Ortschaft. Neben den landwirtschaftlichen Betrieben gab es hier kleinere Wohnhäuser, die als Kate bezeichnet wurden. In vielen von ihnen gab es mehrere Stuben, und die einzelnen Räume wurden von verschiedenen Mietern bewohnt. In einigen Fällen lebten in einem Gebäude mehrere Familien oder alleinstehende Personen. Es waren unter anderem Tagelöhner, Handwerker, Näherinnen und andere Arbeiter. Im Dokument wurde auch das verlassene Amtsgebäude erwähnt (Dessen Amtshaus, steht wüst). Er befand sich unter Nummer 4 der Liste. Eine interessante Position nimmt das Haus ein, das zur Funktion des Danziger Bauamts gehört. Das Gebäude hatte drei Zimmer, und unter anderem wohnten darin Angestellte, darunter auch Personen mennonitischen Glaubens. Es wurde auch die ländliche Wassermühle (Mühlenkate) erwähnt. Er wohnte dort Jak. Fuss, bezeichnet als Einlieger-Wassermüller, also ein Wassermüller, der zu der Gruppe von Bewohnern gehörte, die Wohnungen oder Zimmer mieteten. All dies zeigt, dass Gross Walddorf nicht ausschließlich ein Ansiedlungsgebiet für landwirtschaftliche Betriebe war. Es gab hier auch Wohngebäude mit einem vielfältigeren Charakter, und die Bewohner übten verschiedene Berufe und Tätigkeiten aus.

216 Einwohner und ihre täglichen Aktivitäten.

Laut der endgültigen Aufstellung hatte Gross Walddorf 216 Einwohner. Die Aufstellung umfasste 44 Haushalte und 33 Feuerstellen, also Haushaltsfeuerstellen, die in den damaligen Aufzeichnungen als Einheiten im Zusammenhang mit dem Haushalt und der Bebauung verzeichnet waren. Unter den Bewohnern wurden 44 Männer, 39 Frauen, 39 Söhne und 30 Töchter verzeichnet. Besonders interessant ist die Anzahl der Tagelöhner: 36 Knechte und 26 Mägde. Insgesamt waren es 62 Arbeiter, was einen bedeutenden Teil der Bevölkerung des Ortes ausmachte. Das zeigt, welche wichtige Rolle die Lohnarbeit im Funktionieren der hiesigen Betriebe spielte. Das Dokument verzeichnet auch sechs Personen mennonitischen Glaubens. Dies ist ein weiterer Hinweis auf die Anwesenheit dieser Gemeinschaft im ehemaligen Olszynka.

Landwirtschaft und Tierzucht.

Einer der interessantesten Teile des Dokuments ist die Aufstellung des Viehbestands. Laut dem Verzeichnis wurden in Gross Walddorf gezüchtet:
- 122 Pferde (Pferde),
- 122 Kühe (Kühe),
- 64 Stück Jungvieh (Jungvieh),
- 33 Schafe (Schafe),
- 139 Schweine (Schweine),
- 34 Bienenvölker (Bienenvölker).

Diese Zahlen zeigen, dass die Tierhaltung ein sehr wichtiger Bestandteil der lokalen Wirtschaft war. Die besonders große Anzahl an Pferden weist auf den Bedarf an Zugkraft hin, die für die Bearbeitung des Landes und den Transport unerlässlich war. Ebenso interessant ist die Viehzucht sowie die Schweinezucht. Es ist auch erwähnenswert, dass es 34 Bienenvölker gibt, die darauf hinweisen, dass die Bewohner sich auch mit der Bienenzucht beschäftigten. Im Fazit wurden insgesamt 33 Hufen und 117 Morgen Land ausgewiesen. Es war eine beträchtliche Fläche von Land, die von den örtlichen Betrieben bewirtschaftet wurde.

Schwierige natürliche Bedingungen – Wasser und Landwirtschaft.

Eine separate Wirtschaftsgutachten für Gross Walddorf, erstellt von Vertretern der Verwaltung, enthält eine besonders interessante Beschreibung der natürlichen Gegebenheiten. Die Ortschaft wurde als Gross Walddorf oder Gross Bürgerwald bezeichnet. Die Autoren der Studie weisen auf ihre sehr niedrige Lage hin. Das gesamte Gebiet der landwirtschaftlichen Flächen (Feldmark) war der Überflutung durch die Gewässer der Motława ausgesetzt. Bei intensiven Niederschlägen konnten ganze Flächen der Felder unter Wasser stehen. Ein weiteres Problem war die Ableitung des überschüssigen Wassers. Bei windstillem Wetter wurde das Trockenlegen der überfluteten Gebiete besonders schwierig. Andererseits hielt sich bei langanhaltenden Niederschlägen das Wasser auf den Feldern, was zu erheblichen Ernteverlusten führte. Die Autoren betonen, dass selbst im Sommer ausgesäte Getreide überflutet und zerstört werden konnten. Der Boden bestand hauptsächlich aus Torf, der mit Sand vermischt war (Moorerde mit Sand). Ihre Eignung für den Getreideanbau hing stark vom Wetter ab. In günstigen Jahren waren die Erträge durchschnittlich, während sie sich in feuchten Saisons deutlich verschlechterten.

Wiesen, Weiden und Getreideanbau.

Aufgrund der Geländebedingungen basierte die Landwirtschaft in Gross Walddorf in hohem Maße auf Wiesen und Weiden. Laut der wirtschaftlichen Bewertung wurde etwa ein Drittel der Felder mit Getreide bestellt, während die verbleibenden zwei Drittel für Heu und Weidevieh genutzt wurden. Ein Teil des Landes blieb zeitweise brachliegen. Ein Teil des Landes blieb zeitweise brachliegen. Im Dokument werden auch Beispielergebnisse der Kulturen in günstigen Jahren angegeben:
- Weizen – fünfmalige Ernte,
- Roggen – fünfmalige Ernte,
- Gerste – sechsmalige Ernte,
- Hafer – fünfmalige Ernte. Es scheint, als hätten Sie keinen Text zum Übersetzen angegeben. Könnten Sie mir bitte den Text schicken, den Sie ins Deutsche übersetzt haben möchten? Im Vergleich erscheinen auch die Werte, die aus Heu und Viehzucht erzielt werden. Fünf Wagen Heu wurden auf 3 Taler und 30 Groschen pro Wagen geschätzt, vier Kühe auf 4 Taler und 45 Groschen pro Stück, und zwei Schweine auf 15 Groschen pro Stück. Diese Werte ermöglichen ein besseres Verständnis dafür, wie der wirtschaftliche Nutzen einzelner Produkte und Tiere bewertet wurde.


Gross Walddorf – das Bild des alten Olszynka.

Dokumente über Gross Walddorf zeigen einen Ort mit einer deutlich entwickelten landwirtschaftlichen und tierzüchterischen Wirtschaft. Trotz der relativ geringen Einwohnerzahl gab es hier viele Nutztiere, und zahlreiche Höhlen arbeiteten mit Knechten und Mägden. Es war jedoch keine problemfreie Wirtschaft. Die niedrige Lage des Geländes, die Überflutung der Felder durch die Gewässer der Motława und die Schwierigkeiten bei der Entwässerung der Böden hatten direkten Einfluss auf die Ernteergebnisse und die tägliche Arbeit der Bewohner. Besonders interessant ist der Vergleich dieser Informationen mit den Dokumenten über das benachbarte Klein Walddorf. Beide Orte gehörten zum historischen Gebiet des ehemaligen Olszynka und hatten mit ähnlichen natürlichen Bedingungen zu kämpfen, aber ihre wirtschaftliche und landwirtschaftliche Struktur unterschied sich deutlich. Gross Walddorf zeichnete sich vor allem durch eine große Anzahl an Nutztieren und einen erheblichen Anteil an Tagelöhnern aus. Dank der erhaltenen Dokumente können wir heute nicht nur die früheren Namen und Nachnamen der Bewohner von Olszynka kennenlernen, sondern auch sehen, wie ihr Leben aussah, womit sie sich beschäftigten und mit welchen Schwierigkeiten sie konfrontiert waren. Gerade solche Quellen ermöglichen es, das Gedächtnis an einen Ort wiederherzustellen, dessen früheres Bild sich nicht mehr ausschließlich auf der Grundlage der modernen Bebauung und Karten rekonstruieren lässt.



Miro, November 2026